Pri myšlienke hovoriť cudzím jazykom máte túžbu zmiznúť z povrchu Zeme? Máte za sebou roky štúdia, pozeráte originálne filmy a seriály, navštevujete blogy v anglickom jazyku, ale vyhýbate sa konverzáciám v tomto jazyku? Navrhujeme, ako prekonať blok reči a začať s voľnou komunikáciou v angličtine!
Najčastejšou príčinou problémov pri komunikácii v cudzom jazyku sú obavy zo zlyhania a zosmiešňovania sa. Preto predtým, ako sa znova zmocníme paniky, pozrime sa, ako používame náš materinský jazyk. Väčšina z nás nepremýšľa o jazykovej správnosti našich vyhlásení každý deň. Bah! Mnoho ľudí si neuvedomuje chyby, ktoré robia. Niekedy televízor „obraciame späť“ a „zapneme“. Tieto chyby často zostávajú nepovšimnuté, nešokujú a nie sú zosmiešňované. Samozrejme, odporúčame všetkým našim čitateľom, aby venovali väčšiu pozornosť výberu slovnej zásoby. Skutočnosť, že robíme chyby v materinskom jazyku, však môže pomôcť ľuďom, ktorí sa obávajú chyby a vyhýbajú sa komunikácii v cudzom jazyku. Pretože náš poľský jazyk nie je dokonalý,tak prečo sme tak prísni, keď hovoríme po anglicky? Pamätajte, že dokonca aj rodení hovoriaci sa mýlia.
Ďalšia vec, ktorú treba poznamenať, je naša reakcia na chyby cudzincov. Ich pokusy používať poľský jazyk, bez ohľadu na to, ako úspešné, prijala väčšina Poliakov veľmi pozitívne. To isté platí pre cudzincov. Občania anglicky hovoriacich krajín sú obzvlášť obdivovaní a sympatizujú s ľuďmi, ktorí sa učia cudzie jazyky. Spojené štáty, Kanada a Austrália sú navyše multikultúrnymi krajinami, ktorých občania sú určitým spôsobom zvyknutí komunikovať s cudzincami.
Pri rozlišovaní medzi učenou a rodnou angličtinou je potrebné uviesť, že na svete je viac ako trikrát viac ľudí, ktorí používajú angličtinu ako druhý jazyk, ako tí, pre ktorých je ich materinským jazykom. To znamená, že keď ste mimo našej krajiny, máte oveľa väčšiu šancu hovoriť v angličtine s niekým, kto, ako my, nie je rodeným hovorcom. Viera, že angličtina nášho potenciálneho partnera nie je zďaleka ideálna, že mu tiež chýbajú slová a skrúti ich, môže zvýšiť našu sebavedomie a urobiť z nás ochotnejších používať tento jazyk.
Ako zdôrazňuje pani Agnieszka Matrasová, učiteľka Lincolnovej školy cudzích jazykov, študenti sú často nedôverujú vyššie uvedenej metóde výučby. Obávajú sa, že ak sa dopustia chyby na začiatku svojho dobrodružstva s angličtinou, nikdy sa nenaučia správne hovoriť. Nič nemôže byť viac zlé. Nevyhnutnou podmienkou pre efektívne vzdelávanie je neustály kontakt s jazykom. Učiť sa jazyk je časovo náročný a zložitý proces a robiť chyby je jeho neoddeliteľnou súčasťou. Podobne vyhýbanie sa konverzáciám v angličtine zabraňuje vývoju a hrozí plytvaniu úsilím a energiou vloženou do učenia. Nezabudnite, že ak chcete plynulo a správne hovoriť anglicky, musíte ... hovoriť!
Rozísť sa! Nevyberajte potešenie z kontaktu s inou osobou a príležitosti, ktoré prináša znalosť anglického jazyka!
materiál bol vytvorený v spolupráci s Lincolnovou školou cudzích jazykov