Adaptácia knihy Jane Austenovej, jednej z najpopulárnejších autorov romantických románov (" Pýcha a predsudok "). Kate Beckinsale (séria „Underworld“) a Chloë Sevigny („Broken Flowers“) hral.
"Priateľstvo alebo láska?" je milostný príbeh plný intrík, ktorý sa odohráva v salónoch Anglicka 18. storočia. Krásna vdova Lady Susan Vernon (Beckinsale) prichádza do vily svojich rodičov, aby čakala na klebetiace búrky, ktorých je hlavnou postavou. Po zvládnutí zvádzania má v úmysle nájsť tú správnu hru nielen pre svoju krásnu dcéru, ale aj pre seba. O pomoc sa obráti na svoju priateľku Alice (Sevigny). Medzitým však jej plány zmarili dvaja veľmi pekní a mazaní nápadníci.
Pozri tiež: Šokujúce „priznanie“ Dawida Ozdoby - najlepšieho erotického tanečníka v Poľsku
Whit Stillman hovorí o „novom Austenovi“ a jeho práci o adaptácii:
Je veľkou radosťou pridať „ nový Austen “ do série zvyčajne úspešných a nezabudnuteľných filmových adaptácií jej nenapodobiteľnej prózy. Tentoraz sa zaoberáme skutočne nedokončeným, ale nezvyčajným kúskom, najmä vďaka originálnej postave Lady Susan. Atmosféra a početné formálne riešenia pripomínajú diela neskorších anglických klasík so satirickým duchom - Oscar Wilde alebo Evelyn Waugh . Bol to pre mňa ako adaptéra vážny problém - perly presného pozorovania a humoru nezmenia skutočnosť, že skladba je vo forme epistolárneho románu, nie je ľahké ju preniesť na obrazovku. Stojí za zmienku, že prvé verzie programu „ Sense and Sensibility“„A„ Pýchy a predsudky “boli v listoch tiež romány. Dielo nezískal titul od Austenovej - kniha bola vydaná z jej úmrtných listov - o mnoho rokov neskôr. Názov som sa rozhodol podľa môjho názoru zmeniť na „ austrálsky “. Premýšľal som o úprave knihy, ktorá ma fascinovala od roku 1998. Máte adaptačné práva. Počas rozhovorov s mladšími spolupracovníkmi som sa stretol s Trevorom Brownom, ktorý vedie malú divadelnú spoločnosť Jermyn Street Theatre. Zdieľal moje nadšenie. Bol to on, ktorý mi dal cenné vodítko na rozvíjanie postavy dcéry Lady Susan, Frederiki. Preto je uvedený ako jeden z producentov, hoci pôvodný projekt spolupráce neprišiel. Potom som pracoval na mnohých ďalších verziách skriptu, s ktorým som bol len čiastočne spokojný. A samozrejme som hľadal peniaze robením ďalších filmov. Dublinu som spoznal celkom dobre, kde moja dcéra študovala na Trinity College . Toto mesto sa mi zdalo ideálne pre takúto výrobu. V osemnástom storočí to bolo druhé najprestížnejšie mestské centrum v Britskej ríši . Mnoho budov z obdobia a, najmä pre skromnú výrobu, je udržiavaných v tesnej blízkosti seba. Preto nebolo potrebné strácať čas a peniaze na dopravu. Austen adaptácie a ďalšie kostýmy filmy boli natočené tu predtým.Irish Board Production spolu so šéfom Noairse Barry boli kľúčovou inštitúciou, vďaka ktorej bol film natočený. V rokoch 2020 - 2011 som sa pozrel na možné miesta a presvedčil som sa, že tu môžete a mali by ste strieľať. Barry ma kontaktoval s Galway Film Fleagh a producentkou Katie Holly . Práve som dokončil prácu na diele „Pannicami w opałach“ a súčasne sa vytvárali nové a nové verzie adaptačného skriptu Austen. V rokoch 2020 - 2011 som počas festivalu v Cannes dostal veľa sľubov od možných britských koproducentov, ale - ako je to v prípade sľubov - väčšina z nich sa nenaplnila. Varovali ma, aby som v Londýne nevytvoril výrobnú základňu, a spravidla nefotografujem drahý film v historickom prostredí bez podpory významného štúdia.
Pozri tiež: Ženy bez hanby a muž pripravení na všetko “- ideálna kniha na sviatky
Londýn bol však dôležitý, najmä pri obsadení. Veľkí odborníci v odbore mi pomohli vybrať si obsadenie a Colin Jones ma presvedčil, aby som si zahral Kate Beckinsale, za ktorú som vďačný. Koncom roka 2020 - 2011 sme začali s obsadzovaním. Považujem Morfydda Clarka za náš veľký objav - bola prvou osobou, s ktorou sa uskutočnil rozhovor, a nemali sme pochybnosti o tom, že to bolo býčie oko. Bol to ďalší magický okamih, keď James Fleet začal čítať Reginaldove línie. Medzitým sa vďaka castingovému špecialistovi Kerrymu Bardenovi dostal charizmatický a pekný Xavier Samuel z Los Angeles, Medzitým sme vďaka úsiliu Katie získali finančnú podporu a ďalšieho koproducenta z Holandska - Revolver. Priniesli nám kameramana s belgickými koreňmi, ktorý práve dokončil prácu na ďalšom kostýmovom filme na Howth Castle , ktorý sa mal stať našim Churchillským majetkom. Katie tiež prijala francúzsku spoločnosť Chic Films (so slávnym filmom „Prorok“). V dôsledku toho by sa v Paríži mohlo uskutočniť strih filmu a miešanie zvukových stôp. Pokiaľ ide o obsadenie, osobne som dostal Chloë Sevigny, aby znova spolupracoval, a naša morálka sa výrazne zvýšila, keď Stephen FrySúhlasil, že prevezme malú, ale veľmi dôležitú úlohu. Vo februári a marci 2020 - 2011 sme nasnímali fotografie s pevne stanovenými termínmi a nízkym rozpočtom. Napríklad, Fry mal jeden strelecký deň. Írska posádka s veľkými skúsenosťami s výrobou historických filmov bola vynikajúca. Natáčanie malo trvať 27 dní - podarilo sa nám ich dokončiť deň predtým. Aká radosť a úľava pre nezávislého filmára!
Pozri tiež: Ženy bez hanby a muž pripravení na všetko “- ideálna kniha na sviatky